# Idiom lesson
● An idiom is a phrase or group of words where the words together have a meaning that is different from the dictionary definitions of the individual words .
المصطلحات هي مجموعه من الكلمات تعطي معا معنى مختلفا عن معنى كل كلمه لوحدها●
واسم القروب A piece of cake
هو مصطلح قد يتبادر الى ذهنك ان معناه قطعه من الكعكه لكن معناه مختلف تماما
تابعي معي لتعرفي المعنى
# A piece of cake
معناها
Something very easy and fun .
شئ سهل جدا وممتع
هو مصطلح نستعمله حين نريد ان نقول ان هذا الشئ سهل جدا وفيه بعض المتعه
بدلا من ان نقول easy نقول a piece of cake
◇Studying history is a piece of cake.
دراسة مادة التاريخ سهلة جدا
◇The last exam was a piece of cake .
الإختبار الأخير كان سهلا .
♤Mom: Mop the floor, please, son.
الأم : إمسح الأرضيه ، رجاءا يا بني .
♧Son: Mop the floor, eh? Piece of cake!
الإبن: أمسح الأرضيه؟ إنه عمل سهل .
♤Mom: What?
الأم : ماذا ؟
♧Son: I said that mopping the floor will be a piece of cake.
الإبن : أنا قلت أن مسح الأرضية سيكون عملا سهلا .
♤Mom: Oh, OK. I didn't hear you the first time.
الأم : أوه، حسنا . لم أسمعك في المرة الأولى .
♧Son: Understood.
الإبن : مفهوم .
* mop ، mopping = يمسح
* floor= الارضيه
* hear = يسمع
# A piece of cake
معناها
Something very easy and fun .
شئ سهل جدا وممتع
هو مصطلح نستعمله حين نريد ان نقول ان هذا الشئ سهل جدا وفيه بعض المتعه
بدلا من ان نقول easy نقول a piece of cake
#Ex: أمثله
◇Studying history is a piece of cake.
دراسة مادة التاريخ سهلة جدا
◇The last exam was a piece of cake .
الإختبار الأخير كان سهلا .
#Conversation
♤Mom: Mop the floor, please, son.
الأم : إمسح الأرضيه ، رجاءا يا بني .
♧Son: Mop the floor, eh? Piece of cake!
الإبن: أمسح الأرضيه؟ إنه عمل سهل .
♤Mom: What?
الأم : ماذا ؟
♧Son: I said that mopping the floor will be a piece of cake.
الإبن : أنا قلت أن مسح الأرضية سيكون عملا سهلا .
♤Mom: Oh, OK. I didn't hear you the first time.
الأم : أوه، حسنا . لم أسمعك في المرة الأولى .
♧Son: Understood.
الإبن : مفهوم .
* mop ، mopping = يمسح
* floor= الارضيه
* hear = يسمع
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق